miércoles, 27 de febrero de 2008

la deuxième séance

Bonjour!

La deuxième séance Centra a fini ce mardi, et je vous remercie de votre participation!
En tant que modératrice, j'aurais voulu animer la séance de la manière plus claire et efficace, mais en tout cas j'ai été contente d'avoir parlé de nouveau avec vous sur Centra et c'était une bonne expérience pour moi.

Puis pour Julia, excusez-moi. Vous m'avez demandé de rester un peu sur Centra pour vous rencontrer en ligne, mais de notre côté il fallait quitter la session assez vite. Alors comme je ne vous ai pas trouvé en ligne, j'ai enfin quitté Centra.

J'avais l'impression que la séance s'était passée très vite. Vraiment le temps n'était pas suffisant pour parler autant de choses. Est-ce que vous avez pu parlé tous sur la représentation de la Colombie et de la France que vous avez trouvé? Et sur les stéréotypes ?
Nous allons profiter de ce blogue pour parler de ce que nous n'avons pas pu nous exprimer à cause de manque du temps.

Nous avons parlé que les stéréotypes ne peuvent pas représenter le monde. Il est vrai que les stéréotypes ne sont que des images fausses ou une petite partie de la réalité.

Pour la Colombie, nous avons souvent des images que c'est un pays assez dangereux. Mais Andrea et Fernando nous ont raconté que leur vie à Bogota était paisible. En effet, on trouve des photos de la plage, de la forêt, des perroquets, etc…la nature impressionnante. Vous trouvez tout ça près de Bogota?

Pour la France, nous avons beaucoup parlé de la nourriture typiquement française (fromage, vin, etc) Mais est-ce que les Français mangent beaucoup tous les jours? Moi aussi quand j'étais au Japon je pensais que les Français boivent du vin tous les jours, et qu'ils mangent beaucoup.
Je pensais aussi que les Français prennent du café au lait et des croissants pour le petit déjeuner…
Mais en réalité, non. Comme Clothilde a expliqué, ils ne mangent pas autant que ça.

Vous pouvez peut-être parler un peu plus, sur les réalités de la Colombie et de la France.
La différence entre les stéréotypes et la vérité nous permettra de connaître plus ces deux pays!
Et qu'est-ce que vous pensez de ces images fausses de votre pays représentées à l'étranger?

Je suis impatiente de lire vos messages sur le blogue!
A très bientôt,
Kazuko

3 comentarios:

Julia dijo...

Bonjour Kazuco. Bravo !!!, tu as fais un bon travail comme modératrice. Toujours, la première fois tout est un peu compliqué mais tu as bien fait.
Felicitaciones!!!!.
Julia

kazuko dijo...

Merci Julia!

J'ai vraiement compris la difficulté d'animer la séance en ligne, mais j'ai été contente d'avoir eu cette occasion. La prochaine fois ce sera encore mieux! A bientôt!
Kazuko

Jorge dijo...

Nous non plus, on n'a pas eu le temps d'aborder tout ce qu'on aurait pu aborder. Le temps est trop court...

Mais par rapport à ta question, la Colombie est un pays tellement grand que pour aller à la plage (depuis Bogotá) tu dois faire plus de 20 heures de route (ou payer l'avion qui est encore trop cher). Pour aller à la jungle, il faut prendre l'avion jusqu'à une capitale départementale qui n'a aucune liaison routière avec l'intérieur. C'est pas si facile que ça !

Mais en même temps, en deux, trois heures, par la route, tu peux passer du froid de Bogotá à la chaleur de quelques villes où partent en vacances tous ceux qui n'ont pas le temps ou les moyens d'aller plus loin. Un changement d'"étage thermique" (descendre 1000 mètres), on l'appelle comme ça, c'est vite fait et on peut le faire pendant toute l'année.