Bonjour!
Merci à Andrea! Tu as bien préparé la séance Centra en tant qu'animatrice et notre séance 2 s'est très bien passée!
Puis merci à Fernando pour l'initiation à l'espagnol! Je me suis bien amusée grâce à toi!
J'aurais aimé pouvoir parler un peu plus en espagnol, parce que vous deviez finalement parler la plupart du temps en français à cause de moi. Mais vous savez, j'ai apprécié d'entendre l'espagnol même si je ne comprenais pas très bien.
Alors vous pouvez parler plus en espagnol à la prochaine séance Centra!
Par rapport aux photos que j'ai présenté sur le blogue, je récapitule ici.
La personne que je voulais présenter avec ces photos est une dame qui a environ 60ans.
Elle était mon élève en japonais, mais maintenant elle est une amie à moi (elle est comme ma maman de Besançon :))
Elle est à la retraite, mais quand elle travaillait, elle était la directrice d'une école maternelle.
Elle habite avec son mari dans une petite maison dans un quartier tranquille en dehors du centre ville de Besançon. Elle n'est pas très riche, mais assez aisée.
Comme vous voyez sur les photos, ses enfants et ses petites filles viennent les week-ends et à l'occasion des fêtes familiales, et elle fait de bons plats et de bons gâteaux pour eux!
Je voulais présenter cette personne, d'une part, je voulais faire le contraste pour retirer de différentes réponses, parce que les personnes dans d'autres photos étaient plus ou moins jeunes. Alors j'ai choisi ces photos qui font penser à un mode de vie différent qu'eux. D'autre part, c'est quelqu'un que j'aime beaucoup et que j'apprécie, donc c'était assez naturel pour moi de la choisir.
Je pense que Chlotilde et Fernando ont très bien deviné!
D'ailleurs, c'était assez explicite, non? Je me demandais seulement, c'est assez clair qu'elle a une famille nombreuse ( à partie des cadeaux, etx), mais pourquoi vous avez pensé qu'elle est déjà à la retraite? En imaginant son âge? En tout cas j'étais assez surprise que vous ayez deviné tant de choses avec ces éléments de la chambre! Bravo!
Enfin, je vous souhaite bonnes vacances, Andrea et Fernando!
A bientôt en ligne!
Kazuko
jueves, 13 de marzo de 2008
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
2 comentarios:
Coucou !
Tu as bien résumé ce qu’on a imaginé pour décrire cette personne.
Ce qui m’a fait pensé que cette personne était à la retraite c’est le mobilier de la maison. C’est un peut-être un peu stéréotypé, mais les rideaux, la petite vitrine et l’étagère avec pleins de petits objets ainsi que le fauteuil confortable en cuir m’ont fait penser à cela.
Ce que je ne comprends pas vraiment, c’est pourquoi j’ai pensé que c’était une femme. Peut-être à cause des biscuits. J’ai pensé que c’était les grands-mères plutôt que les grands-pères qui faisaient des gâteaux délicieux pour leurs petits-enfants. ;-)) (c’est le cas chez moi).
PS : je crois que tu as mis étape 2 au lieu de étape 3 pour le libellé de cet article ! ;-)
A bientôt
chlotilde
MERCI KAZUKO!!!JE SUIS TRÉS HEUREUSE DE PARLER AVEC TOI ET VOTRE PARTICIPATION!!! ET DE NOUVEAU EXCUSE MOI!!!
ANDREA
NPKGIRL
Publicar un comentario